, buenas noches.
, good night.
Soy un diseñador y programador graduado en Realidad Virtual (UTAD) y Diseño Gráfico (EAS).
Hago videojuegos y experiencias audiovisuales desde la perspectiva técnica (Unity/Unreal/HTML5), artística (Diseño/Animación/Ilustración), multiplataforma y transmedia.
Trabajo en videojuegos profesionalmente, en ellos hago todo: dirección, diseño, código, arte... A solas, a veces con un equipo/presupuesto o pasan a ser exposiciones, museos o hardware.
I am a designer and programmer graduated in Virtual Reality (UTAD) and Graphic Design (EAS).
I make videogames and audiovisual experiences as a technical (Unity/Unreal/HTML5), artistic (Design/Animation/Illustration), multiplatform and transmedia developer.
I work in videogames professionally - as a former solodev I do everything: direction, design, code, art... Alone, sometimes with a team/budget or they turn into exhibitions or hardware.
Mi trasfondo es front end, diseño gráfico, desarrollo de videojuegos y animación 2D. He publicado videojuegos en PC/Móvil/Consolas y algunos de ellos han sido adquiridos por empresas como Atari. Actualmente trabajo como autónomo en juegos, Realidad Virtual y software corporativo.
My background is front end, graphic design, game development and 2D animation. I have published games on PC/Mobile/Consoles and some of them have been acquired by companies like Atari. I currently work as a freelancer on games, Virtual Reality and enterprise software.
ahora toca la descripción seria.
now it's time for the serious description.
Llevo haciendo cosas desde que soy pequeño, y hago las suficientes al día como para que la gente se preocupe cuando digo que no hago absolutamente nada.
I've been doing things since I was a kid, and I do enough a day that people worry when I say I do absolutely nothing.
🇪🇸
Entre Sevilla y Madrid, España.
Between Sevilla and Madrid, Spain.
Son las aquí
It's here
🎂
años de edad.
years old.
años restantes.
years left.
Siguiente cumple en días
Next birthday in days
🚶
pasos andados hoy.
steps walked today.
km andados este mes
km walked this month
🛌
Dormí horas anoche.
Slept hours last night.
La media mensual es
Monthly average is so far
Escritas líneas de código hoy.
Wrote lines of code today.
Empujado líneas a Github este mes
Pushed lines to Github this month
🎵
Escuchando a .
Currently listening to .
Escuchadas canciones hoy
Listened to songs today so far
Me crié con Flash, crecí con los primeros Indies y fui haciendo mis piquitos en los videojuegos después de tropezarme con el arte, música y animación de mala manera como freelancer.
Después de haber probado todo motor de videojuegos 2D/3D y programa de animación/arte/música/código que existe, hoy en día me interesan los juegos 2D reduccionistas en Construct, la realidad virtual en Unity y el Hard Electro en Live.
I was raised with Flash, I grew up with the first Indies and I was making my little steps in video games after stumbling into art, music, and animation as a freelancer.
Having tried every 2D/3D game engine and animation/art/music/code program out there, nowadays I'm interested in reductionist 2D games in Construct, virtual reality in Unity and Hard Electro in Live.
ahora para los curiosos.
now for the curious.
Si has llegado hasta aquí como yo cuando curioseo por la web, ya te mereces que te dé la chicha, el paté, la pringá de la buena.
If you have come this far like me when I browse the web, you deserve to be given the good stuff I've been collecting. The Chicha.
Freeware esencial.
Essential freeware.
Extensiones vitales
Vital extensions
Herramientas técnicas
Technical tools
Memoria
Storage
-
Telegram (concretamente la función de mensajes guardados cross-device)
Telegram (specifically the cross-device saved messages feature)
-
Anytype
Anytype
Redes neuronales
Neural networks
Herramientas de Gamedev
Gamedev tools
Software de pago.
Paid software.
→ Ableton Live 11. FabFilter, soothe2, spiff, RC-20, Valhalla, Diva, Analog Lab, Spitfire, LABS, Live Packs, Splice.
→ Illustrator/After Effects/Photoshop (nunca darles dinero). Adobe Animate no POR DIOS, Flash MX (gratis).
→ Ableton Live 11. FabFilter, soothe2, spiff, RC-20, Valhalla, Diva, Analog Lab, Spitfire, LABS, Live Packs, Splice.
→ Illustrator/After Effects/Photoshop (never give them money). Not Adobe Animate PLEASE, Flash MX (free).
Uso esto.
I use this.
→ Mac Air M1 y sobremesa Windows. Scarlett Solo y Minilab MKII. Huion Kamvas Pro 16. Oculus Quest 2/link.
→ Papel y boli cuando pillo y libretas de bolsillo a montón completamente desorganizadas y sin llenar.
→ Llamo a mi padre cuando no tengo solución, a mi madre cuando no las quiero y a mi abuelo/a siempre.
→ Mac Air M1 and Windows desktop. Scarlett Solo and Minilab MKII. Huion Kamvas Pro 16. Oculus Quest 2/link.
→ Paper and pen in random notebooks I collect obsessively, without any organisation, never fully filled.
→ I call my father when I have no solutions, my mother when I don't want them and my grandpa, always.
ahora para los caídos.
now for the fallen.
Are you okay? Seriously, getting all the way down to the bio of a random website doesn't sit well with me. If you need to talk, text me. We've all been there.
¿Estás bien? En serio, llegar hasta abajo en la bio de una web aleatoria no me da buenas sensaciones. Si necesitas hablar, mándame un mensaje, en serio. Todos hemos pasado por ahí.